E a cercou, e limpou das pedras, e a plantou de excelentes videiras, e edificou no meio dela uma torre; e também fundou nela uma prensa de uvas; e esperava que desse uvas boas, porém deu uvas imprestáveis.
Comentário de A. R. Fausset
cercado – em vez disso, “cavou e trenched” o solo para prepará-lo para o plantio das videiras (Maurer)
excelentes videiras – hebraico, “sorek); chamado ainda em Marrocos, serki; as uvas tinham sementes pouco perceptíveis; o kishmish persa ou bedana, isto é, “sem semente” (Gênesis 49:11).
torre – para vigiar a vinha contra as depredações do homem ou animal, e para o uso do proprietário (Mateus 21:33).
lagar – incluindo a gordura do vinho; ambos cortados, para serem frios, fora do leito rochoso da vinha.
uvas imprestáveis – O hebreu expressa putrefação ofensiva, respondendo ao estado corrupto dos judeus. Fruto fétido da videira selvagem [Maurer], em vez de uvas “escolhidas”. Do capuz do monge venenoso (Gesenius). Os árabes chamam o fruto da pretinha “uvas do lobo” (Deuteronômio 32:32-33; 2Reis 4:39-41). Jerome tenta especificar os detalhes da parábola; a “cerca”, anjos; as pedras se juntaram ”, ídolos; a “torre”, o “templo no meio” da Judéia; o “lagar”, o altar. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.