Por isso Moabe gritará de lamento por Moabe; todos eles gritarão de lamento; gemereis pelos fundamentos de Quir-Haresete, pois estão quebrados.
Comentário de A. R. Fausset
Portanto – toda a esperança de ser permitido abrigo pelos judeus sendo cortados.
fundamentos – isto é, “ruínas”; porque, quando as casas são derrubadas, as “fundações” sozinhas são deixadas (Isaías 58:12). Jeremias, no lugar paralelo (Jeremias 48:31), torna “homens”, que são os fundamentos morais ou a permanência de uma cidade.
Kirhareseth – literalmente, “uma cidadela de tijolos”.
certamente eles estão feridos – ao contrário, juntaram-se a “chorar”; “Você deve chorar totalmente ferido” [Maurer e Horsley]. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.