Até os jovens se cansam e se fatigam; e os rapazes caem;
Comentário Barnes
Até os jovens se cansam e se fatigam;. Os jovens mais vigorosos, aqueles em quem esperamos força , e que são mais adequados para suportar um trabalho árduo. Eles se cansam com o trabalho. Suas forças logo se esgotam. O objetivo aqui é contrastar os mais vigorosos da raça humana com Deus, e mostrar que enquanto todos os seus poderes falham, o poder de Deus é inesgotável e inexaurível.
os rapazes. A palavra usada aqui denota adequadamente “aqueles que são escolhidos ou selecionados” (בחוּרים bachûriym, grego ἐκλεκτοὶ eklektoi), e pode ser aplicada àqueles que foram selecionados ou escolhidos para qualquer empreitada arriscada, ou realização perigosa na guerra; aqueles que seriam selecionados devido ao vigor. O significado é que o mais escolhido ou selecionado da família humana – o mais vigoroso e viril, deve ser desgastado pela fadiga, ou paralisado pela doença ou morte; mas que os poderes de Deus nunca se cansam, e que aqueles que confiam nEle nunca devem desmaiar. [Barnes]
Comentário de Franz Delitzsch 🔒
Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
