Não me compraste com dinheiro cana aromática, nem me saciaste com a gordura de teus sacrifícios; mas me oprimiste com teus pecados, e me cansaste com tuas maldades.
Comentário A. R. Fausset
compraste…cana aromática – não era nativa da Palestina, mas tinha que ser comprada de países estrangeiros (Jeremias 6:20). Foi usada entre os hebreus para fazer o unguento sagrado (Êxodo 30:23). Muitas vezes é oferecida como uma marca de hospitalidade.
saciaste – (Jeremias 31:14). Deus concede em usar a linguagem humana para se adaptar aos modos humanos de pensamento.
mas me oprimiste– embora “um não vos oprimi” (Isaías 43:23). Nosso pecado fez o Filho de Deus se tornar “um servo”. Ele serviu para nos salvar da escravidão servil (Filipenses 2:7; Hebreus 2:14-15).
me cansaste – embora eu não te tenha “cansado” (Isaías 43:23; ver Isaías 1:14). [Jamieson; Fausset; Brown]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.