Cades, ou Cades-Barnéia, era um lugar na fronteira sudeste da Palestina, a cerca de 165km de Horebe. Ficava no “deserto de Zim” (Gênesis 14:7; Números 13:3-26; 14:29-33; 20:1; 27:14), na fronteira de Edom (Números 20:16). Deste lugar, em conformidade com o desejo do povo, Moisés enviou “doze homens” para espiar a terra prometida. Depois de examiná-la em todos as suas regiões, os espiões trouxeram um relatório infeliz, Josué e Calebe deram um bom relatório da terra (Números 13:18-31). Influenciados pelo relato desanimador, as pessoas abandonaram toda a esperança de entrar na Terra Prometida. Eles permaneceram um tempo considerável em Cades. Por causa de sua incredulidade, eles foram condenados por Deus a vagar por trinta e oito anos no deserto. Eles viajaram de Cades para os desertos de Parã, “pelo Mar Vermelho” (Deuteronômio 2:1). (Uma teoria é que durante esses 38 anos eles permaneceram em Cades).
No final desses anos de peregrinação, as tribos se reuniram pela segunda vez em Cades. Neste lugar Miriã morreu e foi enterrada. Aqui as pessoas murmuravam por falta de água, como seus antepassados tinham feito anteriormente em Refidim; e Moisés, irritado com seus protestos, “com sua vara feriu a rocha duas vezes”, em vez de “falar à rocha diante de seus olhos”, como o Senhor lhe ordenara (comp. Números 27:14; Deuteronômio 9:23; Salmo 106:32-33). Por causa deste ato, no qual Arão também estava envolvido, nenhum deles deveria ter permissão para colocar os pés dentro da Terra Prometida (Números 20:12,24). O rei de Edom não lhes permitiu que eles passassem pelo seu território, e portanto iniciaram uma marcha para o leste e “chegaram ao monte Hor” (Números 20:22).
Significado do nome
No original hebraico Qadesh (קדש), Cades provavelmente significa “santo”.
Adaptado de: Illustrated Bible Dictionary.
