Por acaso é acumulando cedro que serás rei? Por acaso teu pai não comeu e bebeu, e fez juízo e justiça, e então teve o bem?
Comentário de A. R. Fausset
o mais próximo de si mesmo – em vez disso, “tu viest”, isto é, arte emulous para superar os seus antepassados na magnificência de teus palácios.
comeu e bebeu – Josias, seu pai, não gostou de tudo que o homem realmente precisa para suas necessidades corporais? Ele precisava construir palácios caros para garantir seu trono? Não, ele garantiu isso por “julgamento e justiça”; enquanto tu, com todo o teu luxuoso edifício, está sentado num trono vacilante.
então – nessa conta, portanto. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.