Teus profetas previram para ti futilidades e enganos; e não expuseram tua maldade para evitar teu cativeiro; em vez disso te predisseram profecias mentirosas e ilusórias.
Comentário de A. R. Fausset
Freira
Seus profetas – não os de Deus (Jeremias 23:26).
vaidoso … para ti – para satisfazer o teu apetite, não para a verdade, mas para coisas falsas.
não expuseram tua maldade – em oposição ao mandamento de Deus para os verdadeiros profetas (Isaías 58:1). Literalmente, “Eles não tiraram (o véu) que estava na tua iniquidade, de modo a colocá-lo diante de ti.”
encargos – Suas profecias eram calmantes e lisonjeiras; mas o resultado deles foi uma calamidade pesada para o povo, pior do que até mesmo o que as profecias de Jeremias, que eles ridicularizavam como “fardos”, ameaçavam. Por isso, ele diz que suas pretensas profecias “cargas falsas”, que provaram aos judeus “causas de seu banimento” (Calvino). [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
