E dize: Assim diz o Senhor DEUS: Uma grande águia, de grandes asas e de comprida plumagem, cheia de penas de várias cores, veio ao Líbano, e tomou o mais alto ramo de um cedro.
Comentário de A. R. Fausset
águia – o rei dos pássaros. O hebraico literal é “a grande águia”. O símbolo do deus supremo assírio, Nisroch; assim aplicado ao “grande rei” da Babilônia, seu vice-regente na terra (Jeremias 48:40; 49:22). Suas “asas” são suas grandes forças. Tais símbolos eram familiares aos judeus, que os viam retratados nos grandes edifícios da Babilônia; como agora são vistos nos restos assírios.
de asas longas – implicando a vasta extensão do seu império.
cheia de penas – quando elas foram renovadas após a muda; e assim, no frescor total da juventude renovada (Salmo 103:5; Isaías 40:31). Respondendo aos muitos povos que, como tributários, constituíam a força da Babilônia.
cores dos mergulhadores – a águia dourada, marcada com manchas de estrelas, supostamente a maior das águias [Bochart]. Respondendo à variedade de línguas, hábitos e costumes dos povos sujeitos à Babilônia.
veio ao Líbano – continuando a metáfora: como a águia frequenta montanhas, não cidades. O templo de Jerusalém era chamado de “Líbano” pelos judeus [Eusébio], porque sua madeira era totalmente de cedros do Líbano. “A montanha da casa do Senhor” (Isaías 2:2). Jerusalém, no entanto, é principalmente a sede principal da honra civil, pois o Líbano era de elevação externa.
tomou o mais alto ramo – rei Jeconias, então com dezoito anos de idade, e muitos dos chefes e pessoas com ele (2Reis 24:8,12-16). O hebraico para “ramo mais alto” é, propriamente, o tufo parecido com lã no topo da árvore. (Assim em Ezequiel 31:3-14). O cedro, como uma árvore alta, é o símbolo da elevação real (compare Daniel 4:10-12). [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.