Assim diz o Senhor DEUS: Também destruirei aos ídolos, e darei fim às imagens idolátricas de Mênfis; não haverá mais príncipe da terra do Egito, e porei medo na terra do Egito.
Comentário de A. R. Fausset
Noph – Memphis, a capital do Médio Egito, e a fortaleza de “ídolos”. Embora não exista registro de Nabucodonosor “destruindo” estes, sabemos de Heródoto e outros, que Cambises tomou Pelusium, a chave do Egito, colocando antes de seus cães do exército, gatos, etc, todos considerados sagrados no Egito, de modo que nenhum egípcio usaria qualquer arma contra eles. Ele matou Apis, o boi sagrado, e queimou outros ídolos do Egito.
não haverá mais príncipe – referindo-se à anarquia que prevaleceu nas guerras civis entre Apries e Amasis na época da invasão de Nabucodonosor. Não haverá mais um príncipe da terra do Egito, que governará toda a terra; ou nenhum príncipe independente. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.