O princípio da palavra do SENHOR por Oseias. Disse, pois, o SENHOR a Oseias: Vai, toma para ti uma mulher de prostituição, e filhos de prostituições; porque a terra se prostitui muito, afastando-se do SENHOR.
Comentário de A. R. Fausset
princípio — não das predições do profeta em geral, mas das faladas por Oseias.
toma para ti uma mulher de prostituição — não externamente, mas internamente e em visão, como uma representação da infidelidade de Israel (Hengstenberg). Compare com Ezequiel 16:8, 15, etc. Além da repugnância de um casamento desse tipo, se fosse um ato externo, seriam necessários anos para o nascimento de três filhos, enfraquecendo o símbolo (compare com Ezequiel 4:4). Henderson discorda, afirmando que não há indícios de que isso tenha sido fictício: Gômer caiu em libertinagem após sua união com Oseias, e não antes; assim ela foi um símbolo adequado de Israel, que caiu em prostituição espiritual depois do contrato de casamento com Deus no Sinai, feito anteriormente, com o chamado dos patriarcas de Israel. Gômer é chamada de “mulher de prostituição” antecipadamente.
filhos de prostituição. O reino, coletivamente, é visto como uma mãe; os indivíduos dele são tratados como seus filhos. “Toma”, aplicado a ambos, implica que se referem à mesma coisa vista sob diferentes aspectos. Os “filhos” não eram do próprio profeta, mas nascidos de adultério e apresentados a ele como seus (Kitto, Biblical Cyclopædia). Em vez disso, “filhos de prostituição” significa que os filhos, assim como sua mãe, caíram em fornicação espiritual. Compare “gerou-lhe um filho” (veja Oseias 2:4-5). Sendo filhos de uma prostituta espiritual, naturalmente seguiram seus caminhos promíscuos. [Fausset, 1873]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.