Os rebeldes têm se aprofundado na matança, mas eu repreenderei a todos eles.
Comentário de A. R. Fausset
rebeldes – apóstatas.
aprofundado – profundamente enraizado (Calvino) e afundado nas profundezas mais baixas, excessivo em sua idolatria (Oséias 9:9; Isaías 31:6) (Henderson). A partir da antítese (Oséias 5:3), “não me escondi de mim”, prefiro explicar, profundamente astuto em sua idolatria. Jeroboão pensou que era uma política profunda estabelecer os bezerros de ouro para representar Deus em Daniel e Betel, a fim de evitar que o coração de Israel se voltasse novamente para a linhagem de Davi subindo a Jerusalém para adorar. Assim, a idolatria subsequente de Israel foi fundamentada por seus líderes em vários fundamentos da conveniência do estado (compare Isaías 29:15).
na matança – Ele não diz “sacrificar”, pois seus supostos sacrifícios eram açougues em vez de sacrifícios; não havia nada sagrado sobre eles, sendo ídolos em vez de o santo Deus.
mas – Maurer traduza – “e (apesar de sua esperança de segurança através do massacre de vítimas a ídolos) eu serei um castigo para todos eles”. A versão em inglês é um bom senso: eles se revoltaram profundamente, apesar de todos os meus avisos proféticos. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.