Pois quando esta palavra chegou ao rei de Nínive, ele se levantou de seu trono, e lançou de si sua roupa, e cobriu-se de saco, e se sentou em cinzas.
Comentário de A. R. Fausset
quando esta palavra chegou ao rei de Nínive. A palavra “palavra” em hebraico é usada para “o acontecimento”. A linguagem sugere que foi depois da proclamação do jejum por aclamação geral do povo que tudo o que havia ocorrido chegou ao conhecimento do rei; e, em vez de sentir ciúmes pela iniciativa ter partido do povo, ele imediatamente se humilhou seguindo o exemplo de seus súditos.
e se sentou em cinzas — símbolo da mais profunda humilhação (Jó 2:8; Ezequiel 27:30). A “roupa” que ele tirou era o grande e valioso manto exterior, chamado assim por sua amplitude [‘adartow]. [Fausset, 1866]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
