Levanta-te e trilha, ó filha de Sião, porque tornarei teu chifre de ferro, e tuas unhas de bronze, e esmiuçarás muitos povos; e consagrarás ao SENHOR seus ganhos, e seus bens ao Senhor de toda a terra.
Comentário de A. R. Fausset
Levanta-te e trilha, ó filha de Sião — destrói teus inimigos “ajuntados” por Yahweh como “feixes” (Isaías 41:15-16).
porque tornarei teu chifre de ferro. Sião é comparada a um boi debulhando o grão, e a força de um boi reside nos chifres. Portanto, ao dar a Sião um chifre de ferro, simboliza-se a sua força poderosa (cf. 1 Reis 22:11: “Zedequias, filho de Quenaana, fez para si chifres de ferro e disse: Assim diz o Senhor: Com estes empurrarás os sírios até que os consumas”).
e tuas unhas de bronze, e esmiuçarás muitos povos (Daniel 2:44). “E consagrarei o seu ganho ao Senhor.” Deus sujeita as nações a Sião, não para seu próprio engrandecimento egoísta, mas para Sua glória (Isaías 60:6, 9: “A multidão de camelos te cobrirá… todos virão de Sabá; trarão ouro e incenso; e mostrarão os louvores do Senhor… Certamente as ilhas esperarão por mim, e os navios de Társis primeiro, para trazer teus filhos de longe, sua prata e seu ouro com eles, ao nome do Senhor teu Deus, e ao Santo de Israel, porque ele te glorificou”; Zacarias 14:20: “Naquele dia estará sobre as campainhas dos cavalos: SANTIDADE AO SENHOR; e as panelas na casa do Senhor… sim, cada panela em Jerusalém será santidade ao Senhor dos Exércitos”; com o qual cf. Isaías 23:18: “O seu comércio e o seu salário serão santidade ao Senhor; não será entesourado, nem acumulado; porque o seu comércio será para aqueles que habitam perante o Senhor”) e para o bem último deles; por isso, Ele é chamado aqui, não apenas de Deus de Israel, mas de “Senhor de toda a terra”. [Fausset, 1866]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
