E disse-lhe: Se tu és o Filho de Deus, lança-te abaixo, porque está escrito que: Mandará a seus anjos acerca de ti, e te tomarão pelas mãos, para que nunca com teu pé tropeces em pedra alguma.
Comentário de David Brown
E disse-lhe: Se tu és o Filho de Deus – Como esta tentação começa com o mesmo ponto que a primeira – a determinação de nosso Senhor de não ser disputada fora de Sua Filiação – parece-nos claro que uma veio diretamente após a outra; e, à medida que a tentação remanescente mostra que a esperança de carregar esse ponto foi abandonada, e tudo foi apostado em um empreendimento desesperado, achamos que a tentação remanescente é, portanto, mostrada como a última; como aparecerá ainda mais quando chegarmos a ela.
porque está escrito – (Salmo 91:11-12). “Mas o que é isso que eu vejo?”, Exclama o imponente Bispo Hall. “O próprio Satanás com uma Bíblia debaixo do braço e um texto na boca!” Sem dúvida, o tentador, tendo sentido o poder da Palavra de Deus na antiga tentação, estava ansioso para experimentar o efeito disso a partir de sua própria boca (2Coríntios 11:14).
Mandará a seus anjos acerca de ti, e te tomarão pelas mãos, para que nunca com teu pé tropeces em pedra alguma – A citação é, exatamente como está no hebraico e na Septuaginta, exceto que após a primeira sentença as palavras “para te guardarem em todos os teus caminhos”, ”Estão aqui omitidos. Não poucos bons expositores pensaram que esta omissão foi intencional, para esconder o fato de que este não teria sido um dos “Seus caminhos”, isto é, do dever. Mas como a resposta de nosso Senhor não faz alusão a isso, mas se apega ao grande princípio envolvido na promessa citada, então quando olhamos para a promessa em si, é claro que o sentido dela é exatamente o mesmo se a sentença em questão ser inserida ou não. [Jamieson; Fausset; Brown]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
