E chegando o entardecer, os seus discípulos se aproximaram dele, e disseram: O lugar é deserto, e já é tarde. Despede as multidões, para irem às aldeias, e comprarem para si de comer.
Comentário de J. A. Broadus
E chegando o entardecer. Os judeus costumavam distinguir entre o primeiro e o segundo “anoitecer”. Exatamente qual era essa distinção não foi claramente determinado (Edersheim); geralmente se supõe que o primeiro ia de cerca de 15h até o pôr do sol, e o segundo do pôr do sol até a noite. Em Mateus 14:23, refere-se ao segundo anoitecer; mas aqui, em Mateus 14:15, é o primeiro anoitecer. Compare com Lucas 9:12, onde se diz: “e o dia começou a declinar”.
os discípulos – os Doze (Lucas 9:12).
O lugar é deserto, veja em Mateus 14:13.
para irem às aldeias – pequenas cidades sem muralhas (ver Mateus 9:35), que provavelmente existiam na planície vizinha e nas encostas mais baixas da montanha. Marcos acrescenta “campos” ou “fazendas”; e Lucas inclui a ideia de encontrar alojamento, além de comida. Eles de fato passaram a noite naquela região. [Broadus, 1886]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.