Então os que estavam no barco vieram e o adoraram, dizendo: Verdadeiramente tu és o Filho de Deus.
Comentário de J. A. Broadus
os que estavam no barco – uma expressão geral, e pode incluir não apenas os Doze, mas também outras pessoas que ajudavam a manejar o barco, como em Mateus 8:27.
vieram e o adoraram. [1] É difícil determinar se a adoração ou prostração deles (compare com Mateus 2:2) foi simplesmente reverência a um homem, ou adoração genuína como ao próprio Deus. O mesmo vale para a frase “tu és o Filho de Deus”, que aparece aqui pela primeira vez em Mateus.
[1] O termo "vieram" ou "vindo", do texto grego comum, está ausente em alguns dos documentos mais antigos, e podemos mais facilmente explicar sua inserção do que sua omissão; portanto, é provavelmente parte do texto.
Parece claro que, por essa designação, os judeus, incluindo os discípulos, referiam-se ao Messias (Mateus 16:16; 26:63; 27:40, 43, 54; João 1:49; 6:69). No entanto, eles pareciam ter ideias vagas quanto ao significado dessa expressão. O sumo sacerdote falou do Messias como o Filho de Deus (Mateus 26:63), embora eles não considerassem o Messias como divino. Os judeus chamaram Jesus de blasfemo por falar de si mesmo como o Filho de Deus (João 10:33; 19:7), mas eles chamavam de blasfêmia muitas coisas que não envolviam uma reivindicação de divindade (compare com Mateus 9:3). Essa declaração dos discípulos mostra um avanço em relação ao que disseram em Mateus 8:27, mas não devemos forçá-la a significar tudo o que entendemos por essa mesma expressão hoje. Marcos (Marcos 6:52) censura a surpresa deles diante desse milagre, para o qual o milagre dos pães os teria preparado, caso suas mentes não estivessem insensíveis. Essa linguagem de Marcos não proíbe necessariamente a suposição de que eles estavam agora convencidos de que Jesus era divino, mas se alinha melhor com a ideia de que eles ainda estavam em um estágio de compreensão inferior. [Broadus, 1886]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.