Jesus lhe disse: Em verdade te digo que, nesta mesma noite, antes do galo cantar, tu me negarás três vezes.
Comentário de J. A. Broadus
Em verdade te digo – chamando atenção para algo de extrema importância (como visto em Mateus 5:18).
nesta mesma noite – como em Mateus 26:31.
antes do galo cantar. Em Marcos (Marcos 14:30, Marcos 14:72) está escrito “antes que o galo cante duas vezes”. O galo costumava cantar por volta da meia-noite e, novamente, algumas horas depois. O segundo canto do galo era o mais notado, pois indicava a aproximação da manhã; por isso, somente esse é mencionado por Mateus, Lucas e João. Alexander explica que a diferença é semelhante a dizer “antes do sino tocar” e “antes do segundo sino tocar” (para a igreja ou o jantar), onde o segundo sinal é o mais importante, e o primeiro é apenas um aviso. A lembrança exata do primeiro canto do galo também seria natural para Pedro, e há muitas evidências no segundo Evangelho que apoiam a tradição antiga de que Marcos escreveu o que ouviu de Pedro (veja 1 Pedro 5:13). Alguns levantaram uma questão sobre o fato de que uma passagem da Mishná proíbe a criação de galinhas em Jerusalém, pois os vermes que elas escavam seriam considerados impuros de acordo com as leis levíticas. No entanto, Wün. e Edersh. mostram que o canto do galo é mencionado várias vezes no Talmude, incluindo uma história de um galo apedrejado em Jerusalém por ter matado uma criança. Isso sugere que a regra rabínica não existia no tempo de Cristo ou não era rigorosamente seguida.
me negarás – veja sobre em Mateus 16:24. [Broadus, 1886]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
