Então logo deixaram suas redes, e o seguiram.
Comentário de Stewart Salmond
Então logo. A resposta deles foi instantânea e completa. Havia algo tanto no chamado quanto naquele que chamava que eliminava qualquer questionamento e conquistava uma obediência imediata e inquestionável.
deixaram as redes, e o seguiram. “Deixaram” é uma tradução mais precisa do que “abandonaram” na versão A.V. (Authorized Version). O impacto do chamado foi tão grande que eles deixaram as redes exatamente como estavam, sem sequer pensar nelas, e foram direto a ele. [Salmond, 1906]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.