E, quando viram que alguns dos discípulos dele comiam pão com mãos impuras, isto é, sem lavar, repreendiam-lhes.
Comentário Ellicott
com mãos impuras, isto é, sem lavar. A primeira palavra significa literalmente comum. Isso veio a ser associado, como em Atos 10:14, com o que era “impuro” e, assim, para os judeus em todos os eventos, a palavra adquiriu um novo significado. Os leitores gentios de São Marcos, no entanto, provavelmente não entendiam o que se entende por “mãos comuns” e, portanto, ele adiciona sua explicação de “não lavado”. [Ellicott, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
