Então Pedro disse a Jesus: Mestre, é bom para nós estarmos aqui; façamos três tendas: uma para ti, uma para Moisés, e uma para Elias.
Comentário do Púlpito
Então Pedro disse a Jesus. Aprendemos com Lucas 9:33 que isso aconteceu exatamente quando Moisés e Elias estavam partindo. Peter estava animado, e havia medo misturado com sua empolgação. Ele estava confuso. A sua primeira ideia foi procurar que ficassem, pois viu que estavam apenas a preparar-se para partir. Teofilato diz sobre isso:”Não diga com Pedro:’É bom para nós estarmos aqui’; pois cabe a nós sempre, enquanto na carne, avançar, e não permanecer em um estágio de virtude e contemplação, mas passar para outros graus “É, talvez, uma questão curiosa demais perguntar como os três discípulos sabia que eles eram Moisés e Elias. O mesmo poder divino que lhes deu uma visão do outro mundo deu-lhes um conhecimento intuitivo sobre o assunto. E podemos, talvez, inferir daí que naquele mundo vindouro não haverá apenas reconhecimento, mas conhecimento, imediatamente comunicado, daqueles cujos rostos não vimos “na carne”. Santo Lucas 9:32 diz que Pedro e seus companheiros “estavam pesados de sono (βεβαρημένοι ὕπνῳ).” É provável que a Transfiguração tenha ocorrido à noite. Toda a manifestação se tornaria mais visível e impressionante em meio à escuridão e à quietude da noite. Mas São Lucas tem o cuidado de adicionar, “quando eles estavam totalmente acordados (διαγρηγορήσαντες).” Esta palavra pode ser traduzida como “tendo permanecido acordado”. Mas seja qual for a tradução adotada, a intenção do evangelista é evidentemente mostrar que não foi em um sonho ou em uma visão noturna que eles viram isso. Foi uma grande realidade, para a qual olharam com os olhos abertos. [Pulpit, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
