Depois veio de volta, e os achou dormindo; e disse a Pedro: Simão, estás dormindo? Não podes vigiar uma hora?
Comentário do Púlpito
Lucas diz (Lucas 22:45) que eles estavam “dormindo de tristeza”. Então, no Monte da Transfiguração, ele diz (Lucas 9:32) que eles estavam “pesados de sono”. Essa repreensão, que Marcos nos diz aqui foi dirigida incisivamente a Pedro, parece dar uma olhada em seus sinceros protestos de fidelidade feitos não muito antes. E nosso Senhor o chama pelo seu antigo nome de Simão. Em Mateus (Mateus 26:40) é menos pontudo; pois ali, enquanto nosso Senhor olha para Pedro, ele se dirige a todos eles. “Ele disse a Pedro:O que, não pudeste vigiar comigo por uma hora?” Este é apenas um daqueles pequenos incidentes gráficos que podemos supor que Marcos tenha recebido diretamente de Pedro. [Pulpit, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.