em santidade e justiça diante dele, todos os dias da nossa vida.
Comentário de Alfred Plummer
Compare com λατρεύσετε τῷ Θεῷ ἐν τῷ ὄρει τούτῳ (Êxodo 3:12). Devemos entender ἐνώπιον αὐτοῦ [diante dele] junto com λατρεύειν αὐτῷ [“o serviríamos”, v. 74]. O serviço do povo redimido e libertado deve ser um serviço sacerdotal, assim como o de Zacarias (Lucas 1:8). Para ἐνώπιον, veja no versículo 15, e para λατρεύειν, veja em Lucas 4:8. A combinação ὁσιότης καὶ δικαιοσύνη se torna comum; talvez o primeiro exemplo seja Sabedoria 9:3. A encontramos em Efésios 4:24, na Epístola aos Romanos de Clemente 48; compare com Tito 1:8 e 1Tessalonicenses 2:10. [Plummer, 1896]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
