Mas o vinho novo deve ser posto em odres novos, e ambos se conservam.
Comentário Cambridge
vinho novo…em odres novos. Em vez disso, vinho novo (νέος) em odres frescos (καινοὺς). O novo espírito requer novas formas para sua expressão e preservação; o vigor da juventude não pode ser limitado às faixas da infância. É impossível estar ‘sob a lei’ e ‘sob a graça’. Os cristãos hebraicos contra os quais Paulo teve que travar sua batalha ao longo da vida – aqueles judaizantes que tentaram arruinar sua obra na Galácia, Corinto e Roma – falharam precisamente para compreender o significado dessas verdades. [Cambridge, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.