Disse também o Senhor: Simão, Simão; eis que Satanás vos pediu, para vos peneirar como trigo;
Comentário Whedon
Simão, Simão. Pedro, provavelmente, havia participado ativamente da contenda que acabamos de mencionar; e nosso Senhor aqui se dirige a ele com uma ênfase muito solene pelo seu antigo nome, em distinção do seu novo nome de Pedro.
vos pediu. No grego (εζητησατο) pediu que você fosse entregue a ele, como Jó foi entregue a este mesmo Satanás. Assim, Filipe da Macedônia exigiu que os atenienses entregassem seu inimigo, Demóstenes, a ele. Demóstenes, ao relatar o fato, adota a mesma palavra aqui usada por nosso Senhor. [Whedon]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
