E os que estavam com ele, vendo o que iria acontecer, disseram-lhe: Senhor, feriremos com a espada?
Comentário Cambridge
E os que estavam com ele. Especialmente Pedro, mas os Sinópticos suprimiram seu nome por razões obviamente prudenciais que não existiam mais quando São João escreveu.
Senhor, feriremos com a espada? Visto que era ilegal portar espadas em um dia de festa, temos aqui outro sinal de que a Última Ceia não foi a Páscoa. Trazer a espada era parte do conceito errado que Jesus não se importou mais em remover na ceia; e se Judas se tivesse pressionado para dentro do cercado, eles talvez não tivessem conhecimento do número dos captores. Os anos futuros ensinariam a eles que a causa de Cristo é servida morrendo, não matando. A resposta completa de nosso Senhor sobre este incidente deve ser encontrada combinando Mateus 26:53, João 18:10-11. [Cambridge, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.