Assim, quando chegou à Galileia, os Galileus o receberam, havendo visto todas as coisas que fizera em Jerusalém no dia da festa, porque também eles foram ao dia da festa.
Comentário de Brooke Westcott
Assim, quando chegou. O resultado justificou o provérbio. Na Galileia, que não era considerada a terra do Messias e, segundo a visão popular, nem mesmo lar de um profeta (João 7:52), Jesus encontrou uma recepção acolhedora. Suas obras em Jerusalém, que não tiveram um efeito permanente naquele local, impressionaram os galileus de forma mais profunda; e é provável que os peregrinos galileus constituíssem a maior parte dos “muitos” que “creram em Seu nome” durante a Páscoa (2:23).
receberam – “acolheram” (ἐδέξαντο, Vulg. exceperunt). Veja a nota em 3:27.
também eles foram… e, portanto, se em certo sentido eles eram “de fora”, não eram, contudo, estrangeiros religiosos. [Westcott, 1882]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.