Nossos pais comeram o maná no deserto, como está escrito: Pão do céu ele lhes deu para comer.
Comentário de Brooke Westcott
comeram o maná [Salmo 77(78):24]. O milagre realizado por Cristo sugeria o maior milagre de Moisés, pelo qual o povo foi sustentado por quarenta anos. Havia uma tradição (‘Midrash Koheleth,’ p. 73, citada por Lightfoot e Wünsche) que dizia: “Assim como o primeiro Redentor fez o maná cair do céu, também o segundo Redentor (גואל אחרון) fará o maná cair.” Por esse sinal, ou um semelhante, o povo esperava daquele que estava pronto para reconhecer como o Messias. Compare Mateus 16:1; Marcos 8:11. O maná era um tema favorito entre os expositores judeus. Um único trecho de Filo (‘De profugis,’ § 25, p. 566) pode servir como exemplo de suas interpretações: “[Quando o povo] buscava o que é que alimenta a alma, pois, como Moisés diz, eles não sabiam o que era, descobriram, aprendendo, que é a declaração (ῥῆμα) de Deus e a palavra divina (θεῖος λόγος) do qual todas as formas de instrução e sabedoria fluem como um rio perene. E este é o alimento celestial indicado nos registros sagrados sob a Pessoa da Causa Primeira (τοῦ αἰτίου), dizendo: Eis que faço chover pão (ἄρτους) do céu (Êxodo 16:4). Pois, em verdade, Deus destila do alto a sabedoria suprema sobre mentes nobres e contemplativas; e estas, ao verem e provarem, em grande alegria, sabem o que experimentam, mas não conhecem o Poder que dispensa o presente. Por isso perguntam: O que é isso que é mais doce que o mel e mais branco que a neve? Mas aprenderão com o profeta que este é o pão que o Senhor lhes deu para comer” (Êxodo 16:15). Compare Siegfried, ‘Philo v. Alex.’ s. 229.
do céu – vindo do céu (e assim em todo o texto), que veio dos tesouros celestiais, e não simplesmente desceu de uma região mais alta. [Westcott, 1882]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
