Respondeu Jesus: Nenhum poder terias contra mim, se não te fosse dado de cima; portanto o que me entregou a ti tem maior pecado.
Comentário de David Brown
Tu podias – sim, “deveria”.
Nenhum poder terias contra mim – nem para crucificar, nem para libertar, nem para fazer qualquer coisa contra Mim (Bengel).
exceto que foram – “a menos que tivesse sido.”
te dei de cima – isto é, “Tu pensas muito do teu poder, Pilatos: contra mim esse poder não é nenhum, salvo o que é concedido a ti por nomeação divina especial, para um fim especial.”
portanto o que me entregou a ti – Caifás, muito perspicaz – mas ele apenas representava as autoridades judaicas como um corpo.
tem maior pecado – como tendo melhores oportunidades e mais conhecimento de tais assuntos. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
