João 20:3

Pedro saiu pois e o outro discípulo também,e vieram ao sepulcro.

Comentário de Brooke Westcott

A estrutura da frase é singularmente expressiva. Pedro imediatamente toma a liderança (“saiu”, no aoristo); o outro discípulo, por assim dizer, segue sua decisão, e então ambos são descritos em movimento, indo na direção do túmulo (não “e chegaram ao túmulo”). Compare com Mateus 28:1, nota. Veja também João 12:22 para o singular e João 4:30 para a combinação do aoristo e do imperfeito. Para o episódio, compare com Lucas 24:12 e 24. [Westcott, aguardando revisão]

< João 20:2 João 20:4 >

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.