Voltaram pois os Discípulos para a casa deles.
Comentário de E. W. Hengstenberg
Os discípulos esperaram em suas casas por mais informações. Por mais que João acreditasse, ele também esperou por mais informações do Redentor. Pois Ele havia dado a Seus discípulos a certeza de que, logo após Sua paixão, Ele os veria, e eles O veriam novamente: João 16:16; João 16:22. Essa promessa, com todas as outras semelhantes, tornou-se agora uma expectativa viva para João; em certo sentido também a Pedro. Πρὸς ἑαυτόν em Lucas, πρὸς ἑαυτούς; aqui, as únicas instâncias em que essa fraseologia peculiar ocorre no Novo Testamento: explicada pelo fato de a habitação ser considerada parte do morador, de modo que aquele que volta para casa volta a si. Como a expressão era tão peculiar e estranha, John a adotou em sua linguagem. Parece uma referência expressa a Lucas, como uma declaração de que ele estava complementando aquele evangelista.
Na narrativa da aparição de nosso Senhor a Maria Madalena, versículos 11-18, João se alonga sobre o que Marcos, em Marcos 16:9, já havia sugerido brevemente: “Ora, quando Jesus ressuscitou, cedo no primeiro dia da semana. Ele apareceu primeiro a Maria Madalena, de quem Ele expulsou sete demônios”. Que a aparência em Marcos não é aquela de que Mateus 28:9 fala, mas que em nosso texto, fica claro a partir de uma comparação do versículo 10 em Marcos com o versículo 18 aqui. Apressando-se até o fim, ele passa por cima do primeiro em silêncio; porque essa manifestação foi menos importante, mais transitória e superficial, e não adequada para produzir nas mentes daqueles que foram favorecidos com ela uma fé perfeitamente indubitável. O “primeiro” em Marcos não exclui aquela manifestação anterior: ele observa esta apenas como a primeira dentre as mencionadas por ele. Isso é evidente a partir da relação entre o primeiro e o depois do versículo 12, e o depois, versículo 14. [Hengstenberg, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.