Ainda há, porém, muitas outras coisas que Jesus fez, que se sobre cada uma delas se escrevessem, penso que nem mesmo o mundo poderia caber os livros escritos. Amém.
Acessar João 21 (completo e com explicações).
Comentário de Brooke Westcott
Creio (οἶμαι) – A palavra é rara no Novo Testamento (compare com Filipenses 1:17; Tiago 1:7). A estrutura da frase (ἐὰν γράφῃται… χωρήσειν) sugere que a lembrança de outros feitos de Jesus ainda estava viva, tornando sua narração possível.
Não poderia conter – A expressão ousada reflete uma verdade profunda. Um relato completo (“cada uma”) da vida perfeita e humana de Jesus seria praticamente infinito.
Amém – Não faz parte do texto original. [Westcott, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.