Muito incomodados por eles ensinarem ao povo, e anunciarem no nome de Jesus a ressurreição dos mortos.
Comentário de Albert Barnes
incomodados. A palavra assim traduzida ocorre em apenas um outro lugar no Novo Testamento (Atos 16:18). Implica mais do que simples tristeza; era uma emoção misturada de indignação e raiva. Eles não se afligiram porque pensaram que era uma calamidade pública, mas porque interferia em sua autoridade e se opunha à sua doutrina. Isso significa que foi doloroso para eles, ou eles não puderam suportar. Muitas vezes, os fanáticos e as pessoas com autoridade têm esse tipo de tristeza, pelo zelo das pessoas em espalhar a verdade e, assim, minar sua influência e autoridade.
por eles ensinarem ao povo. O motivo de sua dor era tanto o fato de que eles deveriam presumir instruir o povo quanto o assunto que eles lhes ensinaram. Eles ficaram ofendidos que galileus ignorantes, de forma alguma relacionados com o ofício sacerdotal, e não autorizados por eles, presumissem se estabelecer como mestres religiosos. Eles reivindicavam o direito de zelar pelos interesses do povo e de declarar quem estava autorizado a instruir a nação. Não tem sido incomum para os homens em cargos eclesiásticos fazer exceções ao ministério daqueles que não foram comissionados por eles mesmos. Tais homens facilmente imaginam que todo o poder de instruir os outros está em suas mãos, e eles se opõem a outros simplesmente pelo fato de que não derivaram sua autoridade deles. A verdadeira questão neste caso era se esses galileus deram prova de que foram enviados por Deus. A operação do milagre neste caso deveria ter sido satisfatória. Temos aqui, também, um exemplo notável do fato de que os homens podem se afastar da evidência e dos pontos mais importantes, e fixar sua atenção em algo que se opõe a seus preconceitos, e que pode ser uma questão de muito pouco momento. Nenhuma pergunta foi feita se o milagre foi realmente realizado; mas a única indagação era se eles haviam se conformado com seus pontos de vista de doutrina e ordem.
anunciarem no nome de Jesus a ressurreição dos mortos. Os saduceus seriam particularmente contrários a isso. Eles negaram a doutrina da ressurreição e ficaram perturbados porque os apóstolos apresentaram provas tão fortes quanto a ressurreição de Jesus. Percebeu-se que esta doutrina estava se estabelecendo entre o povo; multidões creram que ele havia ressuscitado; e se ele foi levantado, seguiu-se também que outros se levantariam. Os saduceus, portanto, sentiram que sua causa estava em perigo, e juntaram-se aos sacerdotes na tentativa de impedir sua disseminação entre o povo. Este é o relato da primeira oposição que foi feita ao evangelho conforme foi pregado pelos apóstolos. É digno de nota que excitou tanto e tão rapidamente a inimizade dos que estavam no poder, e que os apóstolos foram chamados tão cedo para testar a sinceridade de seu apego ao seu Mestre. Aqueles que poucos dias antes haviam fugido com a aproximação do perigo, agora eram chamados para enfrentar essa oposição e mostrar seu apego a um Redentor ressuscitado; e eles fizeram isso sem encolher. Eles mostraram agora que eram de fato os verdadeiros amigos do Salvador crucificado, e essa notável mudança em sua conduta é uma das muitas provas de que foram influenciados de cima. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.