E a multidão se levantou juntamente contra eles; e os oficiais, rasgando suas roupas, mandaram que fossem açoitados.
Acessar Atos 16 (completo e com explicações).
Comentário de David Brown
E a multidão se levantou juntamente contra eles. Assim como em Atos 19:28; Atos 19:34; Atos 21:30; Lucas 23:18.
e os oficiais, rasgando suas roupas (isto é, as roupas de Paulo e Silas); ordenando aos verdugos, ou portadores de varas, que as arrancassem, de modo a expor seus corpos nus (veja a nota em Atos 16:37). A palavra [perireexantes] expressa a brutalidade com que isso era feito aos prisioneiros, como preparação para o açoitamento.
mandaram que fossem açoitados – sem qualquer julgamento (Atos 16:37), para apaziguar a fúria popular. Parece que Paulo suportou essa indignidade três vezes (2Coríntios 11:25). [Jamieson; Fausset; Brown, 1866]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.