Porque enquanto eu passava pela cidade e via vossos santuários, achei também um altar, em que estava escrito: AO DEUS DESCONHECIDO. Este a quem vós prestais devoção sem conhecer, este é o que eu vos anuncio;
Acessar Atos 17 (completo e com explicações).
Comentário de David Brown
DEUS DESCONHECIDO – erigido, provavelmente, para comemorar alguma interposição divina, que eles foram incapazes de atribuir a qualquer divindade conhecida. Que havia tais altares, escritores gregos atestam; e sobre isto o apóstolo habilmente prende no início, como o texto de seu discurso, tomando-o como evidência daquela obscuridade da concepção religiosa que, em virtude de sua melhor luz, ele estava preparado para se dissipar.
eu vos anuncio – Este não é como nenhum dos seus outros discursos, exceto para os idólatras da Licaônia (Atos 14:15-17). Seu tema não é, como nas sinagogas, o messianismo de Jesus, mas O DEUS VIVO, em oposição ao politeísmo materialista e panteísta da Grécia, que subverteu toda a religião verdadeira. Ele também não vem com especulações sobre este profundo assunto – do qual eles já tiveram o suficiente dos outros – mas um “anúncio” autoritário dAquele a quem eles estavam tateando não dando a Ele qualquer nome, no entanto, nem mesmo nomeando o próprio Salvador e desdobrando o verdadeiro caráter de ambos, eles estavam capazes de recebê-lo. [Jamieson; Fausset; Brown]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.