E se alguém acha saber alguma coisa, ainda nada conhece como se deve conhecer.
Comentário de A. R. Fausset
E – omitido nos manuscritos mais antigos. A ausência da partícula de conexão dá uma sentença enfática ao estilo, adequada ao assunto. O primeiro passo para o conhecimento é conhecer nossa própria ignorância. Sem amor existe apenas a aparência do conhecimento.
saber – Os manuscritos mais antigos contém uma palavra grega que implica conhecimento experimental pessoal, não meramente conhecimento de um fato (1Coríntios 8:1).
como se deve conhecer – experimentalmente e no caminho do “amor”. [Jamieson; Fausset; Brown]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.