Porque todas as promessas nele são sim, e nele se diga Amém, para glória de Deus por meio de nós.
Comentário de A. R. Fausset
Em vez disso, quantas são as promessas de Deus, n’Ele está o “sim” (“fidelidade em sua palavra”: em contraste com o “sim e não”, 2Coríntios 1:19, isto é, a inconstância palavra).
e nele se diga Amém – Os manuscritos mais antigos diziam: “Por onde, pois, é o Amém”; isto é, Nele está a fidelidade (“sim”) à Sua palavra, “portanto por meio Dele” é a verificação imutável disso (“Amém”). Como “sim” é a Sua palavra, assim “Amém” é o Seu juramento, o que torna a nossa certeza do cumprimento duplamente segura. Compare “duas coisas imutáveis (a saber, a sua palavra e o seu juramento) em que era impossível a Deus mentir” (Hebreus 6:18; Apocalipse 3:14). Toda a gama de promessas do Antigo Testamento e do Novo Testamento estão seguras em seu cumprimento por nós em Cristo.
para glória de Deus por meio de nós – grego, “para glória a Deus por nós” (compare 2Coríntios 4:15), isto é, pelos nossos trabalhos ministeriais; por nós Suas promessas e Sua fidelidade imutável a elas são proclamadas. Conybeare leva o “Amém” para ser o Amém no final da ação de graças: mas então “por nós” teria que significar o que não pode significar aqui, “por nós e por você”. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
