Em trabalho e fadiga, muitas vezes em vigílias, em fome e em sede, em jejuns muitas vezes, em frio e nudez.
Comentário A. R. Fausset
jejuns – voluntários, a fim de acender devoções (Atos 13:2, Atos 13:3; Atos 14:23; 1Coríntios 9:27); pois eles são distinguidos de “fome e sede”, que eram involuntários (Grotius). No entanto, veja em 2Coríntios 6:5. O contexto refere-se unicamente às dificuldades, não à mortificação devocional auto-imposta. “Fome e sede” não são sinônimo de “falta de comida” (como o grego do “jejum” significa), mas são suas consequências.
frio e nudez – “frio” resultante da “nudez” ou roupas insuficientes, como o grego geralmente significa: como “fome e sede” resultam da “falta de comida”. (Veja Atos 28:2; Romanos 8:35). “Quando nos lembramos de que aquele que suportou tudo isso era um homem que sofria constantemente de saúde debilitada (2Coríntios 4:7-12; 2Coríntios 12:7-10; Gálatas 4:13, Gálatas 4:14), tal heresia heróica a devoção parece quase sobre-humana ”(Conybeare e Howson). [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
