Pois nós nos alegramos quando estamos fracos, e vós estais fortes; e isto também desejamos: o vosso aperfeiçoamento.
Comentário A. R. Fausset
estão contentes – grego, “alegrem-se”.
quando estamos fracos – não tendo ocasião de mostrar nosso poder; e assim parecendo “fraco”, como sendo cercado de “enfermidades” (2Coríntios 10:10; 2Coríntios 11:29, 2Coríntios 11:30).
ye… forte – “poderoso” na fé e nos frutos do Espírito.
e – não nos manuscritos mais antigos.
nós desejamos – grego, “orar por”.
vosso aperfeiçoamento – literalmente, “restauração perfeita”; literalmente, de um membro deslocado. Compare 2Coríntios 13:11, “Seja perfeito”, a mesma palavra grega; também em 1Coríntios 1:10, “perfeitamente unidos”; Efésios 4:12, “o aperfeiçoamento dos santos”. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.