de revelar o seu Filho em mim, para eu evangelizar os gentios, de imediato, não fui pedir conselho com pessoa alguma;
Comentário de A. R. Fausset
revelar o seu Filho em mim. Dentro de mim, no meu íntimo, pelo Espírito Santo (Gálatas 2:20). Compare 2Coríntios 4:6, “brilhou em nossos corações”. A revelação de Seu Filho por mim aos “gentios” (assim traduzido) era impossível, a menos que Ele tivesse primeiro revelado Seu Filho em mim: isso Ele fez na minha conversão, mas especialmente na revelação posterior de Jesus Cristo (Gálatas 1:12), pela qual eu aprendi a independência do Evangelho do cerimonialismo mosaico.
para eu evangelizar. O presente no original grego, que inclui a ideia de “que eu possa pregá-lo”, sugerindo que o ofício continua. Esta foi a principal comissão confiada a ele (Gálatas 2:7,9).
de imediato. Desde o primeiro não recorri aos homens. Denota a súbita aptidão do apóstolo. Assim, Atos 9:20, “imediatamente (o mesmo grego no original) ele pregou Cristo nas sinagogas”.
não fui pedir conselho. ‘Eu não tinha mais (isto é, além da revelação) recurso…para consulta’. A revelação divina foi suficiente para mim. (Bengel). [JFU]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
