Assim também nós, quando éramos crianças, estávamos escravizados debaixo dos princípios elementares do mundo.
Comentário A. R. Fausset
nós – os judeus principalmente, e inclusive os gentios também. Pois o “nós” em Gálatas 4:5 refere-se claramente aos crentes judeus e gentios. Os judeus em sua escravidão à lei de Moisés, como os povos representativos do mundo, incluem toda a humanidade virtualmente acessível à lei de Deus (Romanos 2:14-15; compare Nota, ver em Gálatas 3:13; veja em Gálatas 3:23). Até mesmo os gentios estavam sob “servidão” e em um estado de disciplina adequado ao não-orador, até que Cristo veio como o Emancipador.
estavam em cativeiro – como “servos” (Gálatas 4:1).
princípios elementares – ou “rudimentos”; ensino rudimentar da religião de um caráter não-cristão: as lições elementares das coisas externas (literalmente, “do mundo exterior”); como as ordenanças legais mencionadas, Gálatas 4:10 (Colossenses 2:8, 20). As lições da nossa infância (Conybeare e Howson). Literalmente, as letras do alfabeto (Hebreus 5:12). [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.