Ele nos tirou do domínio das trevas, e nos transportou para o reino do seu amado Filho,
Comentário A. R. Fausset
do – para fora da esfera em que seu poder é exercido.
trevas – cegueira, ódio, miséria (Bengel).
transportou – Aqueles assim traduzidos como estado, também são transformados em caráter. Satanás tem um domínio organizado com várias ordens de poderes do mal (Efésios 2:2; 6:12). Mas o termo “reino” raramente é aplicado ao seu governo usurpado (Mateus 12:26); é geralmente restrito ao reino de Deus.
seu amado Filho – como no grego, “o Filho do seu amor”: o Filho sobre quem repousa seu amor (Jo 17:26; Efésios 1:6): em contraste com as “trevas”, onde tudo é ódio e odioso. [Jamieson; Fausset; Brown]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
