A palavra de Cristo habite abundantemente em vós; ensinem e aconselhem-se uns aos outros em toda a sabedoria; louvem a Deus com salmos, hinos, e cânticos espirituais, com gratidão no vosso coração.
A palavra de Cristo (compare com Jo 5:39,40; 2Timóteo 3:15; Hebreus 4:1213; 1Pedro 1:1112; Apocalipse 19:10) habite (compare com Deuteronômio 6:6-9; 11:18-20; Jó 23:12; Salmo 119:11; Jeremias 15:16; Lucas 2:51; Jo 15:7; 1João 2:14,24,27; 2João 1:2).
abundantemente (compare com 1Timóteo 6:17; Tito 3:6).
ensinem e aconselhem-se uns aos outros (compare com Colossenses 1:28; Romanos 15:14; 1Tessalonicenses 4:18; 1Tessalonicenses 5:1112; 2Tessalonicenses 3:15; Hebreus 12:12-15) em toda sabedoria (compare com Colossenses 1:9; 1Reis 3:9-12,28; Provérbios 2:67; 14:8; 18:1; Efésios 1:17; 5:17; Tiago 1:5; 3:17).
louvem a Deus (compare com Salmo 28:7; 30:11,12; 47:6,7; 63:4-6; 71:23; 103:1,2; 138:1; 1Coríntios 14:15).
com salmos, hinos (compare com Mateus 26:30; 1Coríntios 14:26; Efésios 5:19; Tiago 5:13).
e cânticos (compare com 1Crônicas 25:7; Neemias 12:46; Salmo 32:7; 119:54; Cânticos 1:1; Isaías 5:1; 26:1; 30:29; Apocalipse 5:9; 14:3; 15:3) espirituais. Não necessariamente inspirados, como as Escrituras, mas repletos de verdades espirituais. No entanto, há possibilidade, com base na recente menção à “palavra de Cristo”, que os “cânticos” aqui referidos sejam decorrentes de autoria inspirada. [Cambridge, 1898]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.