Mas os que querem ser ricos caem em tentação, armadilha, e em muitos desejos insensatos e nocivos, que afundam as pessoas na destruição e perdição.
Comentário A. R. Fausset
os que querem ser ricos – não apenas estão dispostos, mas são resolvidos e desejam sinceramente ter riquezas a qualquer custo (Provérbios 28:20,22). Este desejo (não as próprias riquezas) é fatal para o “contentamento” (1Timóteo 6:6). Não se diz aos homens ricos que abandonem suas riquezas, mas não “confiem neles” e “façam o bem” com eles (1Timóteo 6:17-18; Salmo 62:10).
caem em tentação – não apenas “são expostos à tentação”, mas realmente “cair dentro”. A queda é contra aquilo que devemos orar, “não nos deixe cair em tentação” (Tiago 1:14); tal pessoa já está em estado pecaminoso, mesmo antes de qualquer ato manifesto de pecado. O grego para “tentação” e “ganho” contém um jogo de sons – “poras) mus}, {peirasmus}.
armadilha – mais um passo para baixo (1Timóteo 3:7). Ele cai na “armadilha do diabo”.
nocivos – para aqueles que caem na armadilha. Compare Efésios 4:22, “concupiscências” que enganam a ferida mortal.
desejos insensatos – Com a única luxúria do mal (“desejo de ser rico”), muitos outros se juntam a si mesmos: um é a “raiz de todos os males” (1Timóteo 6:10).
afundam– um clímax descendente terrível de “cair em”; este é o último passo na terrível descida (Tiago 1:15); traduzido “pia”, Lucas 5:7.
destruição e perdição– destruição em geral (temporal ou eterna) e perdição em particular, a saber, de corpo e alma no inferno. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.