A ele, sem terdes visto, vós o amais. Ainda que não estejais o vendo agora, mas crendo nele, vós estais alegres com júbilo indescritível e glorioso.
sem terdes visto, vós o amais. embora em outros casos seja o conhecimento da pessoa que lhe produz amor. São mais “bem-aventurados os que não viram e ainda creram” do que os que creram porque viram. Sobre o amor de Pedro por Jesus, compare João 21:15-17. Embora os apóstolos O tivessem visto, eles agora deixaram de conhecê-Lo meramente segundo a carne.
Ainda que. Conectado com crendo: o resultado disso é “vós estais alegrais”.
agora. No presente estado, em contraste com o estado futuro, quando os crentes “verão o Seu rosto”.
indescritível (1Coríntios 2:9).
glorioso. Uma alegria já envolvida pela glória. A “glória” está em parte na condição atual, através da presença de Cristo, “o Senhor da glória”, na alma; em parte em expectativa segura. “A alegria do cristão está ligada ao amor a Jesus: sua base é a fé; não é, portanto, nem egoísta nem auto-suficiente” (Steiger). [JFU, 1866]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.