1 Pedro 1:13 (Explicação do Versículo)

Portanto, preparai as vossas mentes, sede sóbrios, e esperai completamente na graça que vos será trazida na revelação de Jesus Cristo.

Portanto. Visto que os profetas vos serviram nestes altos privilégios do Evangelho, dos quais eles próprios não participaram plenamente, embora os “investigassem”, e vendo que até mesmo os anjos “querem olhar para eles”, quão fervorosos deveis ser e atentos em relação a eles!

preparai as vossas mentes. Em algumas versões: “cingindo os lombos do vosso entendimento”, referindo-se às próprias palavras de Cristo (Lucas 12:35); uma imagem tirada do modo como os israelitas comiam a páscoa com o manto externo solto, cingido pela cintura com um cinto, prontos para uma viagem. Trabalhadores, peregrinos, corredores, lutadores e guerreiros (todos eles são tipos de cristãos), cinjam-se, tanto para encurtar a vestimenta, a fim de não impedir o movimento, e para cingir o próprio corpo, de modo a se prepararem para a ação. O crente deve ter sua mente (poderes mentais) sempre pronta para a vinda de Cristo. A sobriedade, isto é, o autocontrole espiritual, para que não se seja vencido pelas seduções do mundo e dos sentidos, e a espera paciente e esperançosa da revelação de Cristo, são as verdadeiras formas de “cingir os lombos do entendimento”.

esperai completamente. Ou então, “perfeitamente”, para que não haja nada de insuficiente na vossa esperança, nenhuma perda da vossa confiança. Ainda assim, pode haver uma alusão ao “fim” mencionado em 1Pedro 1:9. Esperai tão completamente (em grego, teleios) a ponto de chegar até o fim (telos) de sua fé e esperança, ou seja, a graça que vos será trazida na revelação de Jesus Cristo. ”Assim como a graça será aperfeiçoada, assim você deve esperar perfeitamente. “Esperança” é repetida em 1Pedro 1:3. As duas aparições são apenas diferentes estágios da ÚNICA grande revelação de Cristo, compreendendo o Novo Testamento desde o começo até o fim. [JFU, 1866]

< 1 Pedro 1:12 1 Pedro 1:14 >