Honrai a todos: amai aos irmãos, temei a Deus, honrai ao rei.
Honrai a todos – de acordo com a honra que for devida a cada um. Cristo dignificou nossa humanidade assumindo-a; portanto, não devemos desonrar, mas ter consideração e honrar nossa humanidade comum, mesmo nos mais humildes. A primeira “honra” está no imperativo aoristo grego, implicando: “Em todos os casos, dar prontamente a cada homem o que lhe é devido” (Alford). A segunda é no tempo presente, implicando, Habitualmente e continuamente honrar o rei [autoridades]. Assim o primeiro é o preceito geral; os três seguintes são suas três grandes divisões.
temei a Deus, honrai ao rei. O rei deve ser honrado; mas só Deus, no sentido mais elevado, temido. [JFU, 1866]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
