Mas se sofre como cristão, não se envergonhe; ao contrário, glorifique a Deus por isso;
como cristão – o nome dado primeiro em Antioquia (Atos 11:26; 26:28); os únicos três lugares onde o termo ocorre. No início os crentes não tinham um nome distinto, mas eram chamados entre si “irmãos” (Atos 6:3), “discípulos” (Atos 6:1), “os do caminho” (Atos 9:2), “santos” (Romanos 1:7; pelos judeus (que negavam que Jesus era o Cristo, e assim nunca originariam o nome Cristão), em desprezo, “nazarenos”. Em Antioquia, onde os primeiros gentios idólatras (Cornélio, Atos 10:1-2, não um idólatra, mas um prosélito) se converteram, e um amplo trabalho missionário começou, eles não podiam mais ser vistos como uma seita judaica, e assim os gentios os designaram pelo novo nome “cristãos”. O surgimento do novo nome marcou uma nova época na vida da Igreja, uma nova etapa de seu desenvolvimento, a saber, suas missões aos gentios. A data desta epístola deve ser de quando esta designação se tornou geralmente reconhecida entre os gentios (pois até então seu uso não era comum entre os crentes) – uma prova não planejada que que o Novo Testamento foi composto quando professa, e quando o nome expunha alguém a reprovação e sofrimento, embora não ainda a perseguição sistemática.
não se envergonhe. Sofrer por causa dos próprios erros não é honra (1Pedro 4:15; 2:20) – por Cristo, não é vergonha (1Pedro 4:14; 3:13).
ao contrário, glorifique a Deus. Pedro poderia ter dito como o contraste, “ao contrário, fique honrado”; mas a honra deve ser dada a Deus, que o considera digno dela, que implicando a isenção dos juízos que virão sobre os ímpios. [JFU, 1866]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
