dizendo: Graças te damos, Senhor Deus, o Todo-Poderoso, o que é, e que era, e que virá; porque tomaste o teu grande poder, e tens reinado;
Comentário A. R. Fausset
Graças te damos – pela resposta às nossas orações (Apocalipse 6:10-11) em destruir aqueles que destroem a terra (Apocalipse 11:18), preparando assim o caminho para estabelecer o reino de Teu e dos Teus santos.
e arte por vir – omitida em A, B, C, Vulgata, Siríaco, Cipriano e Andreas. A consumação tendo realmente chegado, eles não se dirigem a Ele como eles faziam quando ainda era futuro, “Tu que está para vir.” Compare Apocalipse 11:18, “é chegado.” Do soar da sétima trombeta que Ele é para o Seu pessoas JAH, o sempre presente Senhor, QUEM É, mais peculiarmente do que Jeová “quem é, era e há de vir”.
tomaste o teu grande poder – “para Ti” não está no grego. Cristo leva a ele o reino como seu do direito. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
