(1.) Materiais utilizados. O primeiro e mais simples avental de folhas de figueira costuradas juntas (Gênesis 3:7); então peles de animais (3:21). O vestido de Elias era provavelmente a pele de uma ovelha (2Reis 1:8). Os hebreus conheceram cedo a arte de tecer o cabelo em pano (Êxodo 26:7; 35:6), que formava o saco de luto. Este foi o material do manto de João Batista (Mateus 3:4). A lã também foi tecida em vestes (Lev. 13:47; Deuteronômio 22:11; Ezequiel 34:3; Jó 31:20; Provérbios 27:26). Os israelitas provavelmente aprenderam a arte de tecer linho quando estavam no Egito (1Cr. 4:21). O linho fino era usado nas vestes do sumo sacerdote (Êxodo 28:5), bem como pelos ricos (Gênesis 41:42; Provérbios 31:22; Lucas 16:19). O uso de material misturado, como lã e linho, foi proibido (Levítico 19:19; Deuteronômio 22:11).
(2) cor. A cor predominante era o branco natural do material usado, que às vezes era tornado mais puro pela arte do sacador (Salmo 104:1, 2; Isaías 63:3; Marcos 9:3). Os hebreus estavam familiarizados com a arte de tingir (Gênesis 37:3, 23). Vários modos de ornamentação foram adotados no processo de tecelagem (Êxodo 28:6; 26:1, 31; 35:25) e por trabalho em agulhas (Juízes 5:30; Salmo 45:13). Vestes tingidas foram importadas de países estrangeiros, particularmente da Fenícia (Sof. 1:8). Túnicas roxas e escarlates eram as marcas dos ricos (Lucas 16:19; 2Samuel 1:24).
(3.) Forma. As vestes de homens e mulheres não eram muito diferentes em forma umas das outras.
(a) O “casaco” (kethoneth), de lã, algodão ou linho, foi usado por ambos os sexos. Era uma roupa justa, que se assemelhava ao uso e formava a nossa camisa (Jo 19:23). Foi mantido perto do corpo por um cinto (Jo 21:7). Uma pessoa vestindo este “casaco” sozinha foi descrita como nua (1 Sam. 19:24; Isa. 20:2; 2Reis 6:30; Jo 21:7); privado dele, ele estaria absolutamente nu.
(b) Um pano de linho ou um envoltório (sadin) de linho fino, usado um pouco como uma camisa noturna (Marcos 14:51). É mencionado no Judg. 14:12, 13 e traduzidas como “folhas”.
(c) Uma túnica superior (meil), mais comprida do que o “casaco” (1 Sam. 2:19; 24:4; 28:14). Em 1 Sam. 28:14 é o manto em que Samuel foi envolvido; em 1 Sam. 24:4 é o “manto” sob o qual Saul dormiu. Os discípulos foram proibidos de usar dois “casacos” (Mateus 10:10; Lucas 9:3).
(d) A vestimenta exterior usual consistia em um pedaço de pano de lã como um xadrez escocês, enrolado em volta do corpo ou jogado sobre os ombros como um xale, com as pontas penduradas na frente, ou poderia ser jogado sobre a cabeça, como para esconder o rosto (2 Sam. 15:30; Ester 6:12). Foi confinado até a cintura por um cinto, e a dobra formada pela sobreposição do manto serviu como um bolso (2Reis 4:39; Salmo 79:12; Ag. 2:12; Provérbios 17:23; 21 :14).
Vestido feminino. O “casaco” era comum a ambos os sexos (Cant. 5:3). Mas peculiar às fêmeas eram (1) o “véu” ou “wimple”, uma espécie de xale (Rute 3:15; traduzido por “manto”, Rv, Isaías 3:22); (2) o “manto”, também uma espécie de xale (Isaías 3:22); (3) um “véu”, provavelmente um vestido leve de verão (Gênesis 24:65); (4) um “stomacher”, um vestido de festa (Isaías 3:24). A vestimenta exterior terminava em uma ampla orla ou borda, que escondia os pés (Isaías 47:2; Jeremias 13:22).
O vestido dos persas é descrito em Dan. 3:21.
A referência à arte de costurar é pouca, visto que as vestes geralmente saem do tear prontas para serem usadas, e tudo o que é exigido na confecção de roupas recai sobre as mulheres de uma família (Provérbios 31:22; Atos 9:39).
Extravagância no vestir é referida em Jer. 4:30; Ezek 16:10; Zeph. 1:8 (R.V., “vestuário estrangeiro”); 1 Tim. 2:9; 1 pet. 3:3 Rending as vestes foi expressivo de tristeza (Gênesis 37:29, 34), medo (1Reis 21:27), indignação (2Reis 5:7), ou desespero (Juízes 11:35; Ester 4:1).
Sacudir as vestes ou sacudir a poeira delas era um sinal de renúncia (Atos 18:6); envolvê-los em torno da cabeça, de admiração (1Reis 19:13) ou pesar (2 Sam. 15:30; lançando-os fora, de excitação (Atos 22:23), apoderando-se deles, de súplica (1 Sam. 15 :27) No caso de viajar, as vestes exteriores foram cingidas (1Reis 18:46) e foram jogadas de lado também quando impediriam a ação (Marcos 10:50; Jo 13:4; Atos 7:58) .
Adaptado de: Illustrated Bible Dictionary (Dress)