1. A filha de Ismael e a terceira esposa de Esaú (Gênesis 28:9); chamada também Basemate (Gênesis 36:3).
2. A filha de Jerimote, que era um dos filhos de Davi. Ela foi uma das esposas de Roboão (2Crônicas 11:18).
3. Aparece no título do Salmo 53, denotando que este era um salmo didático, para ser cantado ao acompanhamento do alaúde ou outro instrumento de cordas. Outros consideram esta palavra “maalate” como o nome simplesmente de uma ondulação antiga ao qual o salmo deveria ser cantado. Outros, ainda, entendem que a palavra significa “doença”, e a consideram como alusão ao conteúdo do salmo.
Significado do nome
No original hebraico Machalath (מחלת), Maalate provavelmente significa “instrumentos de cordas”. Em algumas versões da Bíblia, o nome é traduzido para Maelet.
Adaptado de: Illustrated Bible Dictionary (Mahalath Maschill). Referências: Strong’s Exhaustive Concordance of the Bible e Quem é Quem na Bíblia Sagrada.
